Bill Nguyen appointed Director | Bill Nguyễn đảm nhận vị trí Giám đốc



Photo credit: Vi Vi Pham

[Tiếng Việt bên dưới]

The Nguyen Art Foundation (NAF) is pleased to announce that Bill Nguyen has been appointed as its Director. From January 2022 onwards, he will be leading the Foundation with Founder Quynh Nguyen and Board of advisors.

Well-respected within the arts community, Bill Nguyen (b. 1988, Hanoi) has taken up a wide range of roles and contributed through multiple trajectories, engaging as an artist, curator, writer, educator and cultural entrepreneur. As co-founder, he opened Manzi Art Space in 2012, a non-profit art organization known for its dynamic programming that celebrates both the traditional and the experimental. Before that Bill worked as an educator for Hanoi Doclab - Center for Documentary Films and the Moving Image, co-designing and facilitating educational workshops for artists and filmmakers. Additionally, he has collaborated with the distinguished artist-run Nha San Collective as a guest curator on various projects, such as ’Skylines With Flying People’, ‘IN:ACT Performance Art Festival’ and ‘Emerging Artists Program’. In recent years, as a member of the curatorial team at The Factory Contemporary Arts Centre, Bill has further concretized his commitment to developing locally-driven platforms for curation and spaces for the arts, through outstanding projects that build bridges between art, cultural traditions, past histories and current affairs, such as ‘Re-Aligning the Cosmos’, ‘Pollination’ and ’Spirit of Friendship’.

“We chose Bill Nguyen for his rich experiences, his excellent leadership qualities and most of all, for his multifaceted perspectives, having both built grass-roots, independent art organizations and platforms, and worked with prestigious art institutions throughout Vietnam,” states Quynh Nguyen, Founder of NAF. “With his enthusiastic dedication and inspiring vision, we are confident that Bill will bring a breath of fresh air to the Foundation, as well as supporting us to further our mission and contribution towards the nurturing and development of the Vietnamese art scene.”

On his recent appointment, Bill shares: “I am honored by the trust the Nguyen Art Foundation has placed in me. I believe that valuable works of art - or rather, valuable practices in the arts - not only trace and preserve the histories of yesteryears, but also strive to record and reflect on the complexities of the time and contexts we live in today, in the hope that changes for the future can be imagined and realized. To continue this ethos through my work with the Foundation, I am looking forward to diversifying the discussions and research surrounding the artworks in its collection, and maximizing the potential and sustainability of its long-term development and educational projects for our arts community and public. In doing so, I hope to assist the Foundation in writing its own chapter in the history of Vietnamese art, securing its unique position and extending its influence both in Vietnam and far beyond.”

---

Nguyễn Art Foundation (NAF) vui mừng thông báo bổ nhiệm Bill Nguyễn làm Giám đốc của Quỹ. Từ tháng 01/2022, Bill sẽ điều hành NAF cùng Nhà sáng lập - Bà Nguyễn Thúy Quỳnh, và Ban cố vấn.

Với tư cách là nghệ sĩ, giám tuyển, cây viết, người làm giáo dục và doanh nhân văn hoá, Bill Nguyễn (sn. 1988, Hà Nội) được cộng đồng nghệ thuật đánh giá cao bởi những đóng góp đa dạng mà anh đã thực hiện suốt nhiều năm qua. Năm 2012, Bill đồng sáng lập Manzi Art Space - không gian nghệ thuật phi lợi nhuận với chương trình hoạt động linh hoạt và năng động, tôn vinh đồng thời cả thực hành nghệ thuật mang tính truyền thống lẫn thử nghiệm. Trước đó, anh đồng thiết kế và tổ chức các chương trình giáo dục dành cho nghệ sĩ và nhà làm phim tại Hanoi Doclab - Trung tâm phim tài liệu và video thử nghiệm. Bill còn cộng tác với Nhà Sàn Collective - tổ chức nghệ thuật danh giá do nghệ sĩ điều hành - trong vai trò giám tuyển khách mời trong các dự án nổi bật như ‘Những Chân Trời Có Người Bay’, ‘IN:ACT Festival Nghệ thuật Trình diễn’ và ‘Gương mặt Nghệ sĩ Mới'. Là cựu thành viên của đội ngũ giám tuyển Trung tâm Nghệ thuật Đương đại The Factory, trong những năm gần đây, Bill củng cố cam kết phát triển các nền tảng dành cho thực hành giám tuyển và các không gian dành cho nghệ thuật lấy căn tính và nhu cầu địa phương làm trung tâm, thông qua các dự án xoáy sâu vào công tác xây dựng cầu nối giữa nghệ thuật và truyền thống, văn hóa, lịch sử, cũng như các vấn đề đương thời. Trong đó, nổi bật có dự án 'Gióng chỉnh Ngũ hành', ‘Pollination' và ‘Tinh thần Bằng hữu'.

“NAF lựa chọn Bill Nguyễn bởi kinh nghiệm trong nghề dày dặn, tố chất lãnh đạo xuất sắc và trên hết là bởi quan điểm đa diện, được bồi đắp cả trong quá trình Bill xây dựng các không gian và nền tảng nghệ thuật độc lập, lẫn trong quá trình Bill làm việc với các kinh viện nghệ thuật danh tiếng khắp cả nước,” bà Nguyễn Thuý Quỳnh - Nhà sáng lập NAF nhấn mạnh. “Với cống hiến nhiệt tình và tầm nhìn đầy cảm hứng, chúng tôi tin tưởng rằng Bill sẽ mang đến một luồng gió mới cho NAF, cũng như sẽ hỗ trợ Quỹ đẩy xa hơn nữa sứ mệnh đóng góp vào công cuộc nuôi dưỡng và phát triển quang cảnh nghệ thuật của Việt Nam.”

Bill chia sẻ: “Tôi vinh dự khi được NAF tín nhiệm và tin tưởng. Tôi luôn cho rằng, những tác phẩm có giá trị - hay nói đúng hơn là những thực hành lao động nghệ thuật có giá trị, không chỉ lần tìm và lưu giữ lịch sử từ quá khứ, mà còn nỗ lực tư liệu hoá và phản ánh các tầng lớp phức tạp của bối cảnh đương thời, trong hy vọng rằng những đổi thay cho tương lai có thể được hình dung và hiện thực hoá. Tôi mong muốn tiếp nối tôn chỉ này thông qua công việc của mình tại NAF, bằng cách đa dạng hóa các thảo luận và nghiên cứu xung quanh bộ sưu tập của Quỹ, đồng thời tối đa hóa tiềm năng và tính bền vững của các dự án phát triển và chương trình giáo dục mang tính lâu dài, hướng tới cả cộng đồng trong nghề lẫn công chúng yêu nghệ thuật. Tôi hy vọng rằng mình có thể đóng góp và hỗ trợ NAF viết nên chương riêng của Quỹ trong dòng chảy lịch sử nghệ thuật Việt Nam, cũng như làm vững chắc vị thế và lan tỏa tầm ảnh hưởng độc đáo của NAF xuyên khắp Việt Nam và xa hơn nữa.”
Nguyen Art Foundation © 2022. All rights reserved. / Đã đăng ký bản quyền.